more readily

The latest techniques , technologies , and tools more readily facilitate decomposing monolithic applications and systems into more re-usable and efficient assets .

最新的技术、工艺和工具能够更加轻而易举地将整块应用程序和系统分解成更具重用性和高效的资产。

Researcher Beverley Fehr , of the University of Winnipeg in Canada , said : Those who are dating might experience less boredom because they can more readily extricate themselves from a relationship once boredom sets in .

来自加拿大温尼伯大学的研究院贝弗利菲尔说：正在恋爱关系中的男女很少感到无聊，那是因为他们可以轻而易举地摆脱一段没有意思的恋爱关系。

His words flowed more readily .

他说得更加流利了。

Some people may more readily absorb the protein from foods than others .

一些人吸收蛋白质的效率高于另外一部分人。

To solve everyday problems , and to come up more readily with new ideas .

解决日常的问题，并能更容易地提出新的看法。

Also , these activities can help some students to retain language items more readily .

此外，这种练习活动能帮组学生们便捷地复习并巩固所学的语言点。

They adapt themselves more readily to the red earth of this region .

它们比较容易适应这个地区的红土。

Beyond capacity , No SQL software often maps more readily to a problem domain .

除了容量优势以外，“无SQL”软件通常针对的是某个特定的问题域。

Partly , that 's because public transportation is more readily available in big urban areas .

部分因为在大的都市地区，采用公共交通要更为便捷。

However , farm-raised fish are more readily available and often cost less .

然而，养殖的鱼类更容易获得，往往成本较低。

In Belgium 's case , the reasons are more readily apparent .

拿比利时来说，理由更为显而易见。

That study found women more readily offered up a mea culpa .

这项研究发现，女人更容易作出道歉行为。

This is especially true for software maintenance activities , which often follow established patterns more readily than new development .

这对软件维护活动尤其正确，它们经常比新的开发更容易地遵循已建立的模式。

Finally , the generation of Data Definition Language has been improved to be more readily consumable .

最后，数据定义语言（DataDefinitionLanguage）的生成已经过了改进，现在变得更容易使用。

Truth emerges more readily from error than from confusion .

在错误中比在混乱中更容易出真理。

Students of science and technology accept religion more readily perhaps because they have less complex outlook in life .

学理工的人比较容易接受宗教，可能因为他们比较单纯。

The organization that has a large portfolio of systems will more readily see the benefits of SOA .

在拥有大量系统集合的组织中应用SOA更容易显出它的优势。

This technology could help doctors more readily assess when a patient needs to begin antiretroviral therapy .

这种技术可能有助于医生更容易地评估一位艾滋病患者应该何时开始抗逆转录病毒治疗。这项研究发表在了7月出版的《获得性免疫缺陷综合征杂志》上。

First , the increase in international grain trade has meant that countries in need can import food more readily .

第一，国际谷物贸易增加，这意味着缺粮的国家能够比较容易地进口粮食。

With such highly specific information , users can more readily isolate and fix memory leaks .

借由如此高度指明的信息，使用者可以更容易地隔离并修正内存泄漏。

Will China 's presence prompt other members to address the concerns of developing nations more readily ?

中国的加入是否会使其他成员国更愿意关注发展中国家的问题？

They are removed more readily by chemical flocculation , activated carbon absorption and ion exchange .

通过化学絮凝，活性炭吸咐及离子交换得容易将它们除去。

I admit the sword seems more readily useful .

我得承认，剑看起来确实实用的多。

People will accept your ideas much more readily if you tell them Benjamin Franklin said it first .

人们会更接受你的看法假如你告诉他们是富兰克林先说的。

The technological by-products of science are more readily comprehensible than fundamental science itself .

科学的副产品一技术，比基础科学本身更容易懂。

In other words , wearing a suit encourages people to use abstract processing more readily than concrete processing .

换句话说，穿西服更容易让人们发挥抽象思维，而非具象思维。

The company has designed a new process that makes customer data more readily available with a streamlined , end-to-end service .

该公司设计的程序，通过合理化的端对端服务，使客户的数据更方便使用。

Perhaps here the analogy between the financial infrastructure and the physical infrastructure is more readily understood .

也许把金融基础设施比作实体基建，比较容易明白。

Hostility could more readily be replaced by respect , cordiality , even friendship .

敌视不难变为尊重、热诚甚至是友好。

Them more readily removable by laundry water and detergents form the fibres .

它们越容易被洗衣水和洗衣粉从纤维上洗去。